11月4日仕分け当番です、朝から冷えましたね急に秋を通り越して冬になったようですね？清和でも先月まで暑く畑では虫たちが元気で活動してました。何度種まきしても食べられました。いっきに寒くなると清和では対応できません、これまでの栽培方法では厳しくなりました。 野菜の虫食い、暑さによる腐れカビ、等々出ないように注意して出荷して行きたいと思います今後もよろしくお願いいたします。
・・山都町・佐藤昭人・・

11/4は朝仕分けでした。今の時期はわりとゆっくりあり、来期にむけての田起こし2回目も終わりました。 家庭用の菜園も順調ですが白菜だけはネットをしていたにもかかわらず葉がレース状になっています。球を割ったとき丸々したヨトウ虫が出てきそうです。家内は虫に弱く台所で黄色い声が響きそうです。
・・阿蘇・下田房雄・・